Lettisch?

Hallo,

ist jemand unter uns, der etwas lettisch kann? Habe mir vor einiger Zeit aus Riga ein kleiens Kanisterchen mitgenommen (weil so billig :smile:), von dem ich heute nicht mehr ganz sicher bin, was drin ist.

Auf dem Aufkleber steht:

STIKLA TIRITAJS
Tiek pielietots automobilu stiklu tirisanai, stikla vitrinu mazgasanai.

Denke, das ist Gefrierschutz für die Scheibenwaschanlage, wer kann mir das bestätigen?

Danke für die Hilfe Antal

Hallo Antal,

nicht ganz Frostschutzmittel… :wink: Es ist Glasreiniger, den man in die Scheibenwaschanlage kippt.

Grüße

Renee

Hi,

STIKLA TIRITAJS
Tiek pielietots automobilu stiklu tirisanai, stikla vitrinu
mazgasanai.

Denke, das ist Gefrierschutz für die Scheibenwaschanlage, wer
kann mir das bestätigen?

http://dictionary.tilde.lv/English/default1.htm

wenn Du bei ‚widescreen‘ nachschaust steht: stiklu tīrītājs für Scheibenwischer.
Man merke Scheibe passt schon mal.

:wink:))

Y.-

Herzlichen Dank. In Zukunft werde ich also ungeahnt saubere Scheiben haben…

Antal

[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]