Hy,
eine frage hätt ich die mir besonders nah liegt
mein freund kommt aus libanon und ich liebe es mit ihm ein paar worte auf „arabisch“ austauschen zu können deshalb würd ich ganz gern ein bisschen libanesisch lernen ich würde gerne wissen wie sehr sich arabisch und libanesisch voneinander unterschieden und wo ich spezielle links herbekomme um libanesisch zu lernen
MfG 
Bella
Hy,
Hi (bitte mit i, nicht mit y),
oder gleich Salaam. 
Ich glaube mich zu erinnern, aus der Kauderwelsch-Reihe ein Buch „Arabisch aus Libanon“ gesehen zu haben. Bin mir da nicht sicher, aber die haben mehrere Arabisch-Versionen. Vielleicht hilft dir das weiter?
Oder du lernst für den Anfang mal das arabische Alphabet. Das ist wirklich nicht schwer - viel leichter als es aussieht. Es eignet sich optimal dafür, mit deinem Freund kleine Briefchen auf Deutsch in arabischen Buchstaben auszutauschen. Gesetz dem Fall, er kann auch gut genug Deutsch. Hab in der Schule auch mal 'ne Zeitlang mit 'nem Kumpel Zettelchen auf „Deurabisch“ ausgetauscht. Vorteil: Die Lehrer konnten’s nicht lesen.
viele Grüße,