Habe diesen Spruch im Netz gelesen! Mein Latein ist leider ein wenig eingerostet! Weiss jemand, was dieser Spruch genau bedeutet und woher er stammt?
Vielen Dank!
MfG
Sven
Habe diesen Spruch im Netz gelesen! Mein Latein ist leider ein wenig eingerostet! Weiss jemand, was dieser Spruch genau bedeutet und woher er stammt?
Vielen Dank!
MfG
Sven
Hallo Sven,
„…Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur, adipisci velit …“ ist ein Blindtext, der nichts bedeuten soll, sondern als Platzhalter im Layout steht. Die Verteilung der Buchstaben des (pseudo-)lateinischen Textes entspricht in etwa der natürlichen Sprache. Der Text ist unverständlich, damit der Betrachter nicht durch den Inhalt abgelenkt wird. Ein US-amerikanischer Latein-Lehrer Richard McClintock fand heraus, dass sich der Text auf De finibus bonorum et malorum (Die Extreme von gut und böse) von Cicero (45 v. Chr.) zurückführen lässt:
„Neque porro quisquam est qui dolorem ipsum quia dolor sit amet, consectetur, adipisci velit…“
(Es gibt niemanden, der den Schmerz selbst liebt, der ihn sucht und haben will, einfach, weil es Schmerz ist …).
Als Platzhaltertext sind Lorem ipsum-Passagen seit dem 16. Jahrhundert bei Setzern üblich, in den 1960er Jahren tauchten sie auf Letraset zur Demonstration der Gestalt verschiedener Schrifttypen auf und schließlich auch auf Computern. Im Laufe der Jahre wurden an verschiedenen Stellen Buchstaben eingesetzt, um die Nicht-Lesbarkeit zu erhöhen…"
aus:http://www.melzer.de/web-lexikon/l/lo/lorem_ipsum_1…
Gruß
Eve*
ich komme ins Grübeln …
…Im Laufe der Jahre wurden an verschiedenen Stellen
Buchstaben eingesetzt, um die Nicht-Lesbarkeit zu
erhöhen…
Ach nein, wie edel! Und ich dachte bisher immer, der Text sei
halt einfch dutzende Male von Leuten abgeschrieben worden,
die keine Ahnung von Latein haben …
Da mir im Text aber stets auch die Buchstaben aufgefallen
sind, die es im Latein gar nicht gibt, komme ich nun
tatsächlich etwas ins Grübeln.
Rolf
Hi, DJ,
ähnliche recht sinnfreie Texte, die nur den Zweck haben alle Buchstaben des Alphabets und die Zahlen in einer bestimmten Schrift darzustellen, sind:
**The quick brown fox jumps over the lazy dog’s back 1234567890
Franz jagt im komplett verwahrlosten Taxi quer durch Bayern
Zwölf süße Boxkämpfer jagten quer durch Vinyl / jagten Eva quer durch Sylt.**
Gruß Fritz