Lotus Notes E-Mail-Format

Internet E-Mail
1

Wie ich vermute, sind wir wohl nicht die einzigen, die Probleme beim Versand von E-Mails haben:

Wir setzen den Notes 4.6.1-Server ein, arbeiten allerdings mit Notes 5.0.2-Clients.
Beim Versand von E-Mails an externe Adressen (Internet), wird die Mail beim ersten Umlaut zerlegt und als .txt-Anhang „verwurstet“.

ABHILFE???

2

Wir setzen den Notes 4.6.1-Server ein,
arbeiten allerdings mit Notes
5.0.2-Clients.
Beim Versand von E-Mails an externe
Adressen (Internet), wird die Mail beim
ersten Umlaut zerlegt und als .txt-Anhang
„verwurstet“.

ABHILFE???

Sieh mal ins NAB, Server-Dokument Eures SMTP-Mail-Servers, Abschnitt Internet-Nachrichten-Übertragungsagent (SMTP-MTA), Konvertierungsoptionen. Ich bin kein Admin, aber könnte mir vorstellen, dass dort der Hund begraben liegt, da das von Dir geschilderte bei uns nicht auftritt.

HTH
Thomas Bahn