Hallo!
Ich wüsste gern, ob der Luchs auch einen Fabelnamen hat, wie Isegrimm = Wolf, Nobel = Löwe etc. Habe im Netz schon auf und ab gesucht, aber nur eine obskure Seite gefunden, die neben den bekannten Fabelnamen uch den Luchs verzeichnet, als „Lynx“, fehlt aber jeder „offizielle“ Beleg zu. Ges. f. deutsche Sprache kann auch nicht helfen.
Vielleicht weiß hier einer mehr?
Vielen Dank,
Eva
Hallo, Eva,
ob es ein „offizieller Beleg“ ist weiß ich nicht, aber hier habe ich eine Seite mit Fabelnamen gefunden: http://mitglied.lycos.de/ImpulsX/Fabel.html (in der Suchmaschine (im Navi-Frame ganz oben) „Fabelnamen“ eingeben)
da wird der Luchs auch als „Lynx“ angegeben.
Grüße
Eckard.
ob es ein „offizieller Beleg“ ist weiß ich nicht, aber hier
habe ich eine Seite mit Fabelnamen gefunden:
http://mitglied.lycos.de/ImpulsX/Fabel.html
Hi Eckard,
das war die „obskure Seite“, die ich meinte…
Die Liste dort findet sich auch andernorts im Netz, doch immer ohne den Luchs, deshalb weiß ich nicht, ob „Anandalanga“ ihn nur aus Spaß an der Freud hinzugefügt hat. Die GfdS konnte mir auch nur sagen, dass ein früherer Name des Luchses „Hirschwolf“ war, aus dem Franz. entlehnt, weil er angeblich Hirsche reißt… Bei 55 cm Schulterhöhe…? Na, ick weeß nich.
Grüße,
Eva