Ich habe gerade im Internet auf einer Seite eine Werbung für einen Job gesehen und wenn man mit der Maus darüber fährt, erscheint „Arbetslos? Das muß nicht sein“
Finde das sehr lustig, PC-Jobs anzubieten und dann noch nicht mal richtig Schreiben zu können
Weiß jemand, wem ich diesen lustigen Fehler schicken kann. Es gibt doch bestimmt Leute, die solche kuriosen Sachen sammeln, oder?
Hi,
na da gibt’s noch viel tollere Sachen, z.B. Leute, die sich ihre homepage von
irgend einem billigen Übersetzungsprogramm in eine andere Sprache übersetzen
lassen: http://www.stresaonline.com/stresa_maggioresee.php
Oder:
ich bin immer wieder auf eine „Gallerie“ gestoßen - obwohl das mit der Galle
absolut nichts zu tun hat, eher mit Bildern, aber das war für mich immer eine
„Galerie“. Nur im Englischen heißt’s „gallery“ - sollte man meinen!
Als ich dann in Wien einen Friseur gefunden habe, der sein Geschäft „hair-galery“
nennt, habe ich mal bei Google zuerst „Gallerie“ und dann „galery“ eingegeben.
Da verging mir das Lachen dann endgültig - PISA lässt grüßen, und wie!
Viel Spaß im Netz
MacJazz