Lyrics von 'Hey Sokoly' ? (ukr.-poln. Volkslied)

Ich suche die Lyrics und auch die Noten zu einem Volkslied, was ich in Polen gehört habe (ist auch auf polnisch), das aber so weit ich weiss, von der Ukraine handelt. Titel: Hey Sokoly. (das, was hier ein L ist, wird im Ponischen aber noch mit so einem Schrägstrich geschrieben - kann ich nur leider nicht mit dieser Tastatur schreiben)

Wer kann mir hier weiterhelfen??

Vielen Dank im Voraus!

Manuela

Hallo.

Wer kann mir hier weiterhelfen??

Ein paar links vom alten Onkel google :

http://www.zavtra.ru/cgi/veil/data/zavtra/01/379/71…
http://ksiegi-gosci.pl/readbook.pl?7700=12

Ich weiß nicht, ob es das ist - bei mir sehen die Seiten aus wie ein Setzereiunfall … wenn die Zeile Hey, hey, hey sokoly… panie Józq a gdzie jest dom qltury? zu dem Liedel gehören, eher ja.

Vielleicht ist es das. Off topic : Hört sich gesungenes Polnisch nicht an wie ein Getriebeschaden? :wink:

Gruß kw

Mach nur so weiter, Freundchen… :wink:
Nein Oki, gesungenes Polnisch hört sich nicht wie ein Getriebeschaden an. *lach*

Ich weiß nicht, ob es das ist - bei mir sehen die Seiten aus
wie ein Setzereiunfall … wenn die Zeile Hey, hey, hey
sokoly… panie Józq a gdzie jest dom qltury?
zu dem
Liedel gehören, eher ja.

Neee, das ist es nicht.

Ciao

Tessa

Hallöle Manuela,

kuckst Du hier: http://www.webmedia.pl/biesiada/teksty/hej_sokoly.htm

Beste Grüße

Tessa

PS.

einem Schrägstrich geschrieben - kann ich nur leider nicht mit
dieser Tastatur schreiben)

Kannst Du auch gar nicht schreiben, wenn die Sprachunterstützung für Mitteleuropa nicht installiert ist (wäre übrigens shift + ö)

Zustimmung, off topic

Nein Oki, gesungenes Polnisch hört sich nicht wie ein
Getriebeschaden an. *lach*

Gesungenes Polnisch ist cool - ich habe da (aus meiner WG-Zeit mit 7 polnischen Männern) eine Kassette der polnischen Punkgruppe Big Cyc. Sehr überzeugend.

Gruß,

Myriam

Nanu?! [weiterhin off topic]
Hallo Myriam,

ich weiß, ich weiß, ich bin eine neugierige Nase, aber:, was um Himmels Willen machst Du in einer WG mit sieben polnischen Kerlen??? Los, erzähl schon! *lach*

Viele Grüße

Tessa

im Plauderbrett werden Sie geholfen :wink: owT
.