Mail von *@gmx.de an *@gmail.ch funktioniert nicht

Hallo, liebe Hilfsbereite!

Ich möchte eine Mail von meiner Adresse an die *@gmail.ch schicken, bekomme aber zur Antwort, dass diese Adresse nicht existiert.

Was es nicht sein kann:

  • Tippfehler, da ich bereits eine Mail von *@gmail.ch erhielt
  • zu großer Anhang, da Mial ohne Anhang geschickt

Handelt es sich um eine typische Kommunikationsschwierigkeit zwischen Freemailanbietern, wie es sie auch zwischen GMX und Hotmail häufig gibt?

Gibt es einen Trick, ohne weitere Pseudoadressen anlegen zu müssen? Das würde ich nämlich nur ungerne tun, da ich mich nicht mit zu vielen Verwalungsaufgaben beschäftigen möchte. Habe ja schließlich auch nur einen Briefkasten.

Danke für jede hilfreiche Antwort.

Gruß, Martin

Genaue Fehlermeldung, wortwörtlich und ungekürzt?

Hier ist die vollständige Fehlermeldung
Anstelle der Zeichen vor dem @ habe ich „xxx“ geschrieben, damit nicht gleich jeder weiß, wer hier wem schreibt.

Fehlermeldung:

Hi. This is the qmail-send program at mail.gmx.net.
I’m afraid I wasn’t able to deliver your message to the following addresses.
This is a permanent error; I’ve given up. Sorry it didn’t work out.

212.90.199.8_does_not_like_recipient./Remote_host_said:_553_5.1.3_…_invalid_recipient,_no_such_user/Giving_up_on_212.90.199.8./

— Below this line is a copy of the message.

Return-Path:
Received: (qmail invoked by alias); 22 Apr 2009 18:45:17 -0000
Received: from dslc-082-082-048-092.pools.arcor-ip.net (EHLO [82.82.48.92]) [82.82.48.92]
by mail.gmx.net (mp038) with SMTP; 22 Apr 2009 20:45:17 +0200
X-Authenticated: #3452615
X-Provags-ID: V01U2FsdGVkX19GaccRgOJG6TFQM51SRB0PoZ2uACjnW/NiBxRvW7
Mw7vCN7F1XYsFx
Message-ID:
Date: Wed, 22 Apr 2009 20:44:03 +0200
From: =?ISO-8859-15?Q?Martin_Gr=FCning?=
User-Agent: Thunderbird 2.0.0.21 (Windows/20090302)
MIME-Version: 1.0
To: [email protected]
Subject: Testmail
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-15; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Y-GMX-Trusted: 0
X-FuHaFi: 0.83
X-GMX-Antivirus: 0 (no virus found)

Hallo, xxx!

Heute nur eine Testmail. Mal sehen, ob sie durchkommt.

Gruß,
Martin