Hi @ll
mich würde die „Übersetzung“ dieser Fehlermeldung interessieren
195.186.18.xxx does not like recipient.
Remote host said: 551 551 Account administratively disabled. Please try later
Giving up on 195.186.18.xxx.
Konto administrativ gesperrt? Was muss man sich darunter vorstellen?
Übrigens eine e-mail-Adresse, mit der wir regelmässig korrespondieren. Sie ist also korrekt, funktioniert aber seit gestern plötzlich nicht mehr.
Gruss
ExNicki
Hallo Nicki,
wenn ich Dir antworte muß ich ja besonders vorsichtig sein:
Die 551er-Fehlermeldung ist interpretationsbedürftig.
Entweder ist dieser Account wirklich seitens eines Administrators gesperrt oder der empfangene Server hat „ein neues“, „anderes“ Antispam-„Programm“.
Ich würde versuchen, den Empfänger diesbezüglich (nein, nicht per Email) zu kontaktieren bzw. einmal das Ganze per Hand machen (siehe hier):
http://de.wikipedia.org/wiki/Simple_Mail_Transfer_Pr…
Alternativ kannst du mir auch eine Mail schicken, dann schaue ich mir Sache einmal an.
Schönen Tag noch,
Thomas
Hi Thomas
wenn ich Dir antworte muß ich ja besonders vorsichtig sein:
tzzz
Die 551er-Fehlermeldung ist interpretationsbedürftig.
Entweder ist dieser Account wirklich seitens eines
Administrators gesperrt oder der empfangene Server hat „ein
neues“, „anderes“ Antispam-„Programm“.
ich hab die Meldung 551 mal nachgeschlagen:
User not local; please try forwardpath.
sagt mir ungefähr das gleiche wie 551, nämlich nichts 
Ich würde versuchen, den Empfänger diesbezüglich (nein, nicht
per Email) zu kontaktieren bzw. einmal das Ganze per Hand
machen (siehe hier):
öhm, kommt mir vor wie in DOS-Zeiten mit Terminal. Dann lieber Empfänger anrufen
Alternativ kannst du mir auch eine Mail schicken, dann schaue
ich mir Sache einmal an.
nett von dir, aber soooo wichtig ist es auch wieder nicht
Danke
Gruss
ExNicki
Hallo,
so schlecht waren die DOS.Zeiten auch nicht.
551 bedeutet eben nicht, daß der Empfänger dem Mailserver nicht bekannt ist,
sondern kann diverse andere Ursachen haben.
Eben z. Bleistift Spamfilter usw.
Wie auch immer,
und das ist sooooo wichtig:
Schönen Feierabend,
Thomas