Hallo,
auch wenn Du uns immer noch nicht den Namen deines Mail-Programms verraten hast, mal ein Schuss ins Blaue: Du verwendest ein Programm wie z.B. Outlook, dass in der Lage ist bei Eingabe eines Klarnamens, z.B. „Lutz Werner“ im Empfängerfeld diesen automatisch durch die hierzu in den Kontakten hinterlegte Mailadresse (z.B. "[email protected] oder [email protected], … aber eben auch [email protected]) zu ersetzen (ggf, nur im Hintergrund, ohne die gefundene Mailadresse anzuzeigen).
Das ist in der Tat eine nette Sache, weil man sich so nur den Namen und nicht die tatsächliche Mailadresse merken muss, die ja nicht zwingend etwas mit dem Namen zu tun haben muss, kann aber in der Tat natürlich nur dann funktionieren, wenn im Kontakteordner ein passender Kontakt mit zugeordneter Mailadresse existiert. Gibt es keinen passenden Kontakt, weiß das Mailprogramm natürlich nicht, welche Mailadresse es verwenden soll, wenn ein Klarname eingegeben wird. Trotzdem kann man aber selbstverständlich auch Leute anschreiben, die nicht als Kontakt gespeichert sind. Dazu muss man dann nur direkt die Mailadresse als Empfänger eingeben, und nicht dessen Klarnamen. D.h. [email protected] wird aufgrund des „@“ und des „.de“ als gültige Mailadresse erkannt und dann auch problemlos verwendet, auch wenn kein Kontakt Lutz Werner mit dieser zugeordneten Adresse existiert.
Gruß vom Wiz