Diesen Artikel habe ich auch im Brett „Deutsche Sprache“ gepostet, bitte dort antworten! Danke!!
Hallo liebe Experten,
ich muss demnächst meinen ausländischen Schülern ein Fachwortschatz für handwerkliche Berufe beibringen, z.B. die Namen der Werkzeuge u.s.w.
Wo finde ich Material dazu? Kann mir jemand Bücher empfehlen? Oder eine Webseite?
Ich bin für Eure Tipps sehr dankbar!
Ciao
Camilla
Liebe Camilla,
ich glaube, da weiß ich Rat.
Ein Beispiel: Im Verlag Europa-Lehrmittel - Noumey, Voller & Co. Kleiner Werth 50, Postfach 201815, 5600 Wuppertal 2,
ist beispielsweise erschienen:
Fachkunde für Schreiner. (In der Europa-Fachbuchreihe für holzverarbeitende Berufe.)
Da findest du Werkzeugbezeichnungen jede Menge.
Aber auch unter www.selbst.de
findest du ganz viele Werkzeugnamen.
Wenn du spezielle Fragen hast, dann schreib mir einfach.
Vielleicht habe ich noch Werkzeugnamen ‚im Vorrat‘.
Herzliche Grüße,
Inge
[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]