Hallo,
kann mir jemand Ansätze nennen, wie man ein mehrsprachiges Webprojekt aufsetzen kann. Ich bin neu auf dem Sektor.
Ist es beispielsweise gebräuchlich sämtliche Texte die in Seiten stehen in eine Datenbank zu legen und diese dann über SSI beispielsweise einzustellen. Hier sähe ich das Problem darin, dass bei der Pflege nicht der eigentliche Seitenaufbau dargestellt werden könnte. Außerdem bräuchte doch dann jeder Text eine eindeutige ID die auch erst verwaltet werden müsste.
Wir pflegen unsere Seiten übgrigens mit Dreamweaver.
Wer weiss da mehr?
Thomas