Hallo in die Runde,
wir sind gerade am Diskutieren:
Wie bildet man die Mehrzahl von Frauennamen?
Z.B. wenn mehrere Frauen mit dem Namen Esther in die Stadt gehen?
Gehen dann zwei Esther / Esthers / Esthern in die Stadt??
Merci im voraus!
Arnica
Grüßdi, Arnica,
Bei Esther würde ich Esthers sagen, aber auch Esthern wäre möglich.
Als Regelhilfe:
_ Feminine Personen- und Vornamen
auf -e bilden den Plural gewöhnlich mit -n (die Mariannen, die Isolden, die Arianen).
Enden sie auf einen Konsonanten (außer s-Lauten). dann bilden sie den Plural mit -en oder -s (die Brunhilden, die Adelheiden. die Brunhilds, die Adelheids, die Isabels, die beiden Sigrids).
Endet der Name auf einen s-Laut. dann bleibt er im Plural unverändert (die beiden Agnes).
Verkleinerungsformen auf -chen und -el stehen ohne Endung (die deutschen Gretchen, die beiden Gretel), -s ist hier umgangssprachlich.
Nach den Endungen -a, -o und –i / -y steht der Plural auf -s (die Annas, die Lilos, die Jennis, die Cindys).
Wo für -a ein -e eintreten kann, steht auch die Endung -n (die Annen, die Sophien).
Duden Band 9, Richtiges und gutes Deutsch, S. 664_
Gruß Fritz