Hallo zusammen!
hier habe ich wieder ein Problem und bin mir nicht sicher, ob man Dativ oder Akkusativ anwenden sollte.
Er ist über 50 Jahren alt
Er ist über 50 Jahre alt
Menschen über 50 Jahren dürfen nicht an dieser Veranstaltung teilnehmen
Menschen über 50 Jahre dürfen nicht an dieser Veranstaltung teilnehmen.
Danke sehr
Er ist über 50 Jahre alt
Der zweite Satz würde so schöner klingen: Menschen über 50 dürfen nicht an…
LGMannema
oder aber:
Menschen mit einem Alter von über 50 Jahrendürfen nicht …
Hallo Nadja:
Was gibt der „Duden“ für Beispiele ?
ein Spiel für Kinder bis/über acht Jahre
◦Kindern bis zu vierzehn Jahren ist der Zutritt verboten
Hallo duck313
Also Akkusativ dann! Alles klar, Danke
Hallo, Nadja,
siehe auch Duden:
„(Die Präpositionen … stehen immer mit dem Dativ, …) die Präposition über dagegen mit dem Akkusativ: Jugendliche über 18 Jahre.“
und
http://www.canoo.net/services/OnlineGrammar/Wort/Praeposition/Kasus/2Kasus.html#Anchor-14549:
→ über + Zahlenangabe → „Wenn über vor einer Zahlenangabe steht und nicht durch mehr als ersetzt werden kann, ist es eine Präposition, die in der Regel mit dem Akkusativ steht:
Zutritt nur für Jugendliche über sechzehn Jahre“
Gruß
Kreszenz
Hallo Kreszentia
Aber diesen Satz kann ich sehr gut mit „mehr als“ ersetzen
Zutritt nur für Jugendliche mehr als sechzehn Jahre.
Grüße
Nein - dieser Satz ist definitiv nicht korrekt.
(Möglich wäre: mit mehr als sechzehn Jahren - aber es geht ja um den Austausch von „über“ gegen „mehr als“ ohne ein zusätzliches Wort.)
Gruß
Kreszenz
Du stößt auf dieses Problem, weil die Präposition über sowohl den Dativ als auch den Akkusativ regiert. Hier geht es um „über“ im Zusammenhang mit zeitlichen und räumlichen Maßangaben. Im Zweifelsfalle: Wenn du den Ausdruck „über X“ durch „über X hinaus“ ergänzen kannst, dann steht X im Akkusativ.
„Der Baum ist über 3 Meter (hinaus) hoch“ (Akk.)
„Er ist über 50 Jahre (hinaus) alt“ (Akk.)
Menschen über 50 Jahre dürfen nicht an dieser Veranstaltung teilnehmen.
Hier ist „über 50 Jahre“ eine Ellipse. Eigentlich hieße es:
„Menschen über 50 Jahre (hinaus alt) dürfen nicht an dieser Veranstaltung teilnehmen.“
Einfacher zu erkennen ist es bei:
„Es wird über 50 Jahre (lang) dauern.“ (Akk.)
„Es hat über einen Tag (lang) gedauert.“ (Akk.)
„Er ist über 8 Meter (weit) gesprungen.“ (Akk.)
„Der Baum ist über 1 (einen) Meter hoch.“ (Akk.)
„über“ bei Maßangaben kommt im Dativ fast nur bei doppelten Präpositionen vor: Dort wird die Kasus-Wahl von „über“ durch die jeweils erste Präposition bestimmt.
„In einem Zeitraum von über einem Jahr…“ („von“ → Dativ)
„Der Baum hat in einer Höhe von über 3 Metern einen Ast.“ (Dativ)
„Menschen in einem Alter von über 50 Jahren …“ (Dativ)
„Er kommt erst nach über einer Woche wieder.“ („nach“ → Dativ)
Aber:
„Du muß leider bis über eine Woche warten.“ („bis“ → Akk.)
Gruß
Metapher