Hallo,
wer kann mir sagen woher der Begriff
„Milchmädchenrechnung“ kommt und was es genau bedeutet?
Danke + Gruß
wolfy
Hallo,
wer kann mir sagen woher der Begriff
„Milchmädchenrechnung“ kommt und was es
genau bedeutet?Danke + Gruß
wolfy
Eine Berechnung zukünftiger grosser Einnahmen, die auf luftiger Grundlage beruht; eine törichte Rechnung ohne ernsthafte Überlegung. Entnommen einer Fabel von La Fontaine. Darin wird ein Mädchen geschildert, das auf seinem Kopf einen Topf Milch zum Verkauf in die Stadt trägt und in Gedanken schwelgt, wie es den Erlös nutzbringend verwende. Zuerst will die Magd sich für das Geld Eier kaufen, um eine Hühnerzucht aufzumachen. Der Verkauf der Hühner soll ihr ein Schwein verschaffen. Über die Schweine ist es ein leichtes, zur Kuh zu kommen, und von einer Kuh bis zur Herde von wohlgenährten Kühen und Kälbern ist es nur ein kleiner Schritt. Eben bei diesem Schritt stolperte die hübsche Bäuerin und vergoss die Milch. (Aus Krüger/Lorenzen).
Gruss Diether Petter