Mischevious auf dt.?

Hallo,

was heisst das Wort mischevious aus dem Satz „the mischevious twinkle in my eye“ ?

Danke und viele Grüße
—> Mayo

Hallo,

was heisst das Wort mischevious aus dem Satz „the mischevious
twinkle in my eye“ ?

Hallo, kleine kopie aus „Leo“ http://dict.leo.org/ gefällig?

mischievous bösartig
mischievous boshaft
mischievous mutwillig
mischievous nachteilig
mischievous schadenfroh
mischievous schelmisch
mischievous spitzbübisch
mischievous verderblich
mischievous glint spitzbübisches Blitzen

Achtung Schreibweise!

Grüße
Eckard

spitzbübisches (Blitzen)

: spitzbübisches (Blitzen)
eher „Blinzeln“ oder „Zwinkern“ (to wink) lieber Kim :wink:
Wenn ich Dich mit meinem Auge anblitze, dann bedeutet das nichts Gutes! Dann bin ich nämlich wütend und meine Augen „sprühen Blitze“.

„twinkle“ ist „funkeln, glitzern“

Grüße
Eckard.

einverstanden!