'mit jmd. .... gehen' für 'to agree with someone'

Hallo,
ich bin gerade am Verzweifeln - ich schreibe gerade an einer wichtigen Arbeit, und ständig habe ich nur halbe Ausdrücke im Kopf. Bei allen anderen bin ich per google bzw Wörterbuch fündig geworden. Aber hier fehlt mir der zentrale Begriff, und es lässt sich nichts finden.

Ich bilde mir jedenfalls ein, dass es einen Ausdruck gibt, der soviel wie ‚to agree with s.o.‘ / mit jmd. einer Meinung sein bedeutet, und ‚mit jemandem […] gehen‘ lautet.

Im Englischen habe ich da ‚to concur with s.o.‘ im Kopf, von daher könnte das Ganze also auch nur meiner Fantasie entsprungen sein (sprich, ich mag mich in der Sprache geirrt haben).

Aber falls es doch einen solchen Ausdruck gibt, ist hier jemand unter Euch, der mir auf die Sprünge helfen kann?

Many thanks in advance,
gruss, Isabel

Hallo,

Ich bilde mir jedenfalls ein, dass es einen Ausdruck gibt, der
soviel wie ‚to agree with s.o.‘ / mit jmd. einer Meinung sein
bedeutet, und ‚mit jemandem […] gehen‘ lautet.

ich nehme an, Du meinst:
mit jemandem konform gehen

Aber falls es doch einen solchen Ausdruck gibt, ist hier
jemand unter Euch, der mir auf die Sprünge helfen kann?

Gruß

Hi,
vielen vielen Dank - so einfach war das!

LG, isabel

PS: what are you doing up at this hour???

PS: what are you doing up at this hour???
Tach,

senile Bettflucht, zum Beispiel. Auch mich hat’s schon vor über einer Stunde aus dem Bett geschmissen.

Schön Sonntach noch :wink:
Pit

Es geht sogar mit deutschen Wörtern:
Mit jemandem EINIG gehen.

Grüsse
scalpello