"mit" oder "in" einer Sprache sprechen

Hallo!

ich habe eine Frage:

Sie spricht mit mir in ihrer Sprache
Sie spricht mit mir mit ihrer Sprache

Danke

Also für mich hört sich „in“ richtiger an und so spreche ich selbst auch :slight_smile:

Das andere würde gehen, wenn man Sprache als Stimme( das Sprechorgan selbst) meint. So allein kann man das aber nicht schreiben. Dazu müsste der Text einen Hinweis geben.
MfG
duck313

1 Like