Mobiltelefonverbindung über USB mit PC nicht mögli

Ich habe ein Mobiltelefon Samsung Galaxy S (GT-I9ooo) Firmware.Version 2.1!
Ich habe nun mehrfach versucht, dieses Handy mit meinem PC (Windows 7) oder meinem Notebook (Windows XP) über das Original-Samsung-Datenkabel via USB zu verbinden. Beide Computer erkennen das Handy nicht. Weder über das mitgelieferte und auf beiden Rechnern installierte Samsung Kies, noch über Media Player noch als Massenspeicher oder sonst wie.
Was kann ich tun??? ich ahbe auf meinem Handy Bilder, die ich gerne via Datenkabel auf meinen PC´s übertragen würde.
Ich hoffe, mir kann einer helfen, denn dieses Problem nervt mich immer wieder auf´s Neue!
Vielen Dank im Voraus,

Gruß Guido