MOD und MOI Dateien zusammenfügen?

Hallo,
habe ein Camcorder JVC GZ-MG630RE der meine Filme in einer MOI und MOD Datei abspeichert.
In der MOI Datei verstecken sich Daten wie z.B. Datum und Zeit. Diese möchte ich mir gerne im Video mit einblenden lassen. Dafür muß ich jedoch die beiden Datein zu einer neuen zusammenfügen.
Es gibt ein Tool das dies kann. Leider kenne und finde ich es nicht.
Kann mir bitte jemand einen Tip geben?