Modellunterschied Staubsauger GB / Deutschland

Hallo!

Kann mir vielleicht jemand verraten ob ich einen Staubsauger aus Großbritanien ohne weiteres in Deutschland betreiben kann? Oder ist das wie bei US Geräten das die andere Stecker oder andere Spannung haben?

Moin,


aus Großbritanien ohne weiteres in Deutschland betreiben
kann? Oder ist das wie bei US Geräten das die andere Stecker
oder andere Spannung haben?

http://de.wikipedia.org/wiki/L%C3%A4nder%C3%BCbersic…

mfg
W.

1.: Steckertypen; 2.: U’s (Spannungen)
Tag.

Also, dieses Gerät, das aus einem Land kommt, das Teil der Europäischen Union ist (Ich will auf die 230V Spannung hinaus, früher bei uns 220V), kann ohne jegliche Bedenken in Dtl. betrieben werden-auch, wenn „220-240V“ auf dem Typenschild stehen sollte (was ich nicht glaube). Selbst, wenn es in den USA gebaut wurde, wird es 230V-tauglich gemacht, wenn es in die EU exportiert wird.

Jedoch der Stecker wird nicht passen. Da benötigt man einen Adapter.

M. Z., Hochachtungsvoll