Danke für die schnellen Antworten! Auf die Idee, nach den Soundtracks zu suchen, bin ich gar nicht gekommen 
War hier schon was dabei?
Am ehesten treffen es „Ave Satani“ und „The Demise of Mrs. Baylock“ vom Soundtrack „Das Omen“.
Meinst du, dass in den drei Filmen der jeweils gleiche Gesang
vorkommt, oder nur Stücke in ähnlichem Stil?
Ähnlicher Stil. Ein gutes Bespiel ist auch die Musik bei der Szene in „Eyes Wide Shut“, in der Cruise das erste Mal die „Party“ betritt, nachdem er gerade seine Maske aufgesetzt hat (1:10 h:mm).
Schwer, weil nach deiner Beschreibung durchaus noch mehrere
Richtungen von Gesang in Frage kommen. Erster Kandidat wäre
natürlich die Gregorianik (gregorianischer Choral), also der
unbegleitete, einstimmige liturgische Gesang der katholischen
Kirche (ca. 9. Jahrhundert).
Der Gregorianische Choral ist kein schlechter Tipp, was den Gesang angeht. Wenn ich richtig gelesen habe, gibt es jedoch keine musikalische Untermalung, sondern „nur“ Gesang.
Mit den bisherigen Tipps kann ich aber schon etwas anfangen und weiter recherchieren.