Hi Sascha,
warum wurden früher und werden heute auch noch Monarchen
Päpste u.ä. immer mit dem Vornamen genannt
naja, erst mal gibts einen Unterschied zwischen Geistlichen und Adeligen. Der Papst wird nie mit seinem eigentlichen (von der Geburt/Taufe her stammendem) Vornamen genannt. Er sucht sich vielmehr einen Namen, dem dann eine Ziffer folgt. Wirklich [neue] Papstnamen kommen eher selten vor.
Bei Adeligen (zB Monarchen) ists schon öfter der Vorname, ähnlich den Päpsten auch öfter mit Ziffer. Bei Typen a la Napoleon ist die Sache diffiziler. Er entstammte nicht dem Hochadel. Allerdings erkannte er die einzigartige Möglichkeit eines quasi ‚Kampf‘-Namens. Darin liegt ein Hauptgrund für die Vornamensverwendung (auch wenns bei Päpsten keineswegs - wie erwähnt - der Geburtsvorname ist): dieser liegt in der Abgrenzung. Viele laufen mit Vor- und Nachnamen herum. Die alleinige Verwendung des Vornamens unterstreicht eine [scheinbare] Einzigartigkeit. Damit lassen sich Herrschende vom gemeinen Volk abheben. Das stellt den Namensträger quasi auf ein Podest.
Später wurde auch die Wirksamkeit von ‚Kampf‘-Namen erkannt. Gilt keineswegs nur im politischen Bereich. Und wer weiß schon - also ohne wiki - wie Pele tatsächlich heißt. 
(zB. Sonnenkönig-Ludwig Napoléon, Kaiser Willhelm,
Jesus, Papst Paul… usw.) DER NACHNAME IST DOCH BEI JEDER
PERSÖNLICHKEIT DAS WICHTIGSTE!!
Dass der Nachname das ‚Wichtigste‘ sei, ist deine Meinung. Ich hab eine andere.
Wichtige Persönlichkeiten werden heute doch immer mit dem
Nachnamen erwähnt, bzw. Vor u. Nachnamen ( Kanzler Kohl,
Nicolas Sarkozy, Margaret Thatcher, Barack Obama. Man käme
doch nicht auf die Idee Präsident Barak oder Kanzler Helmut zu
sagen… oder?)
Bei Politikern (zumal in den Jahren nach WK II also der Zeitgeschichte) - die ja aus dem ‚gemeinen Volk‘
stammen - ist eine mögliche Abhebung von Anderen weniger beabsichtigt. Fußballer brasilianischer Herkunft laufen immer noch gern mit Wahlnamen rum. Auch [andere] Künstlernamen zielen auf das Kriterium ‚Unterscheidbarkeit‘.
nur die Königshäuser u. der Papst nennt man immer noch… nur
mit dem Vornamen: Papst Benedikt, Mette-Marit, Karl XVI.
Gustav… usw.).
hat jemand eine Erklärung dafür?
Ja, eine … damals wars ein reiner Machtfaktor.
Danke.
Gern,
LG Sascha S.
Grüße,
Wolkenstein