Hallo!
Zur Info: http://nl.wikipedia.org/wiki/Groote_of_Hollandsche_W…
Ist es wahrscheinlich, dass Ende 1400 in diesem Gebiet die Leute Französisch sprachen und ihre Tochter Monique genannt hätten, statt Monica? Kommt mir in dem Roman, den ich übersetze, nämlich spanisch vor *g*
Gruß,
Eva