Hallo
Wie würdet ihr …moving as it does… übersetzen?
gruß
thorshammer
Hi…
Wie würdet ihr …moving as it does… übersetzen?
Ohne Zusammenhang garnicht.
Meistens passt allerdings „…denn es bewegt sich (in dieser und jener Weise)“
genumi
Hi
Es kommt auf den Kontext an.
Gruß
Siân