MS Exchange - Fehlerhafte Konfiguration

Hallo,
habe folgendes Problem mit einem Microsoft Exchange Server:

Habe einen MS Small Business Server 2003 installiert. Bei der Konfiguration des MS Exchange Server 2000 habe ich den Server von dem EMails via POP3 abgeholt werden sollen mit dem namen ‚terra.bhs-net.de‘ konfiguriert.

Diesen Wert nimmt Exchange nun auch als SMTP Adresse, also als diejenige Adresse, die beim Verschicken von Emails beim Empfänger angezeigt wird.
Dies ist aber falsch. Die richtige Adresse müsste ‚akquise.com‘ sein. Somit kann auf meine verschickten Emails nicht geantwortet werden, bzw. es kommt eine Undeliverable Meldung zurück.

Ich habe nun in den Receipient Policies festgelegt, dass die SMTP Adresse ‚@akquise.com‘ sein soll.
Danach tritt folgender Effekt auf:

  • die Emails werden vom POP3 Server abgeholt
  • werden aber komischerweise nicht in die entsprechenden Exchange Postfächer verschoben
  • sondern verschwinden irgendwo (habe sie bisher nicht wieder gefunden)
  • im Event Viewer kommt folgender Eintrag:

An attempt to relay e-mail to recipient was made. The e-mail could not be delivered because the recipient’s e-mail domain name does not match any local e-mail domains.

Hat jemand schonmal so ein Problem gehabt, oder irgendeine Idee was ich noch versuchen könnte???
Vielen Dank schonmal für eure Antworten.

MfG

Frank Weckerle