Muliple Sklerose - elektrischer Strom

Hallo allerseits,

habe mir da was geschrieben. Kann man so ausdrücken, ist das richtig?

„Im zentralen Nervensystem, das bei MS angegriffen ist, werden Reize mithilfe elektrischen Stroms in den Körperzellen weitergeleitet. Bei MS gelingt das nicht mehr richtig.“

Liebe Grüße
Sonja

Hi Ralf,

danke für deinen Hinweis.

Habe jetzt diese Formulierung zusammengebaut aus den Infos von der genannten Seite:

Im zentralen Nervensystemwerden Reize mithilfe elektrischen Stroms in den Körperzellen weitergeleitet. Die Nerven sind wie elektrische Kabel von einer Schutz- und Isolierschicht umgeben, die aus dem Stoff „Myelin“ besteht. Bei Menschen, die an Multipler Sklerose erkrankt sind, wird die Myelinschicht durch die körpereigene Abwehr angegriffen und abgebaut. Dadurch wird bei ihnen eine wirkungsvolle Übertragung der Reize verhindert.

Wie findest du es jetzt?

Liebe Grüße
Sonja

Hi Sonja,

Wie findest du es jetzt?

mir gefällt’s, vor allem weil die Wirkungsweise so gut erkärt ist, aber ich bin ja kein Maßstab :wink:

Gruß Ralf

Hi,

jetzt ist es sinnvoll, inhaltlich richtig und auch sprachlich fast richtig:

  • … Nervensystem werden (Leerzeichen)
  • mit Hilfe
  • in die Körperzellen
  • Myelin ohne Anführungszeichen

die Franzi

1 Like