Hallo Freunde,
ich suche das Lied My Way in Deutsch, Bearbeitung Josef Schmitz. Bei google in der Fassung nichts gefunden. Dank für Eure Hilfe
Was wird denn gesucht: Noten, eine Aufnahme, der Rechteinhaber?
Hallo Armin,
ich suche eigentlich nur den Text weil dieser anders ist als die Übersetzungen aus dem Englischen.
MyWay
1. Mein Freund, - einmal, da fällt - doch auch fiir dich - der letzte Vorhang -
Du gehst - von dieser Welt - und dann kommst du - an jenem Tor an. -
Du weißt - dein Lebensweg - war manchmal krumm - und manchmal eben, -
dass du - dann grad steh´n kannst so leb´dein Leben.
2 (Dass) du - dann sagen kannst: - Ich hab ‚s getan, - was manchmal sein muss. -
Ich hab‘ geliebt, getanzt, - es ist nicht viel, - was ich bereu´n muss. -
Ich nahm - was mein war, doch - ich hielt die Hand - auf auch zum Geben, -
Dass du - das sagen kannst, so leb´dein Leben.
2. Refrain ?
(Dass) Leben. Ich weiß, es gab - so manches Mal - nach einem Hoch -
manch tiefes Tal, - ich hab´so oft - umsonst gehofft, - ich hab´s gefühlt, -
und doch verspielt - hab´viel gefragt, - und doch versagt, - So war mein Leben!
3. (Ich) hab ’ - auf Sand gebaut - und nicht durchschaut, - was zu durch
schaun war. - Ich hab’ dafür bezahlt - und noch geprahlt, - wenn ich schon
down war. - Und heut´ - schau ich zurück, - ob man´s verzeih´n - kann und ver
geben, - Dass du - das sagen kannst, so leb´ dein Leben.
3. Refrain ?
(Dass) Leben. Das wär ein Mensch, - der keiner ist, - der nicht als Mensch -
er selber ist, - der niemals weint, - der niemals lacht, - der niemals lügt, -
nie Fehler macht, - der nie gesteht, - es ist zu spät, - So war mein - Leben
Hinweis: - entspricht Pause