Nachrichten aus Korsika/Galeria

Wissenschaft Geschichte
#1

Was passierte am 15. Juni 2010. Hier der französische Text. Warum wurde das Haus zerstört? Wer war es? Wie alt war der Junge? Warum ist das korsische Volk so getroffen?

Ni spéculation, ni atteinte à l´environnement, cette maison était celle d´un enfant, petit fils de Marthe Arrighi de Casanova, de la lignée de Laetitia, mère de Napoéon, lorsqui dans la nuit du 15 juin 2010, quelques – gardiens du temple – accomplirent une vile besogne destructrice.
Ils salissent par cet acte lâche tout le peuple corse.

#2

Hallo

Was passierte am 15. Juni 2010. Hier der französische Text.
Warum wurde das Haus zerstört? Wer war es? Wie alt war der
Junge? Warum ist das korsische Volk so getroffen?

Der Text steht in diesem Artikel:
http://www.corsematin.com/article/corse/victimes-dun…
Es handelt sich dabei um ein Plakat, das die Besitzer des zerstörten Hauses, die dort offenkundig nicht als Korsen gelten, am Tatort angebracht haben. Darin weisen sie darauf hin, dass das Haus doch ein Teil der korsischen Geschichte gewesen sei und die (mutmaßlich korsisch-nationalistischen) Täter sich somit am korsischen Volk selbst vergangen haben.

Wahrscheinlich werden die Täter in dieser Ecke vermutet, weil es häufiger Übergriffe von Korsen auf Zugereiste gibt, besonders beliebte Zielscheibe sind dabei Binnenmigranten aus Kontinentalfrankreich, von denen sich die Korsen (übrigens zu Recht) sprachlich überfremdet, wirtschaftlich für dumm verkauft und politisch bevormundet fühlen.

Gruß
smalbop