Hallo!
kennt jemand eine gute (online) Nachschlagequelle für alte Wörter aus dem 19. Jhrd.?
Beispiel: „Blesswerk“
das einzige was ich dazu fand war:
fence of fascines, fascine fence, faggot fence, fence of faggots, kid fence, fence of kidsBleßwerk n, Deckwerk, Schlange
http://books.google.com/books?id=te9FMHjOR4oC&pg=PA2…
hilft schon etwas, ist aber doch nicht das optimale…
Der „Grimm“ ist zwar umfangreich habe o.g. Wort und folgende auch nicht gefunden: Jofern, Sängl, Hiechel…
Textstelle (16. Jrhd): erstlich die Koppen mag man … heben, aber kein Jofern oder kleine Kopp…
DANKE cu kai