Nachträgliches Drucken in ein Buch

Ich habe ein überholtes aber dennoch gutes Fachbuch:
Nun möchte nachträglich etwas hinein zu „Drucken“, da auf vielen seiten einige freie stellen sind.

Fals möglich soll das ganze aber nicht auf weißen aufkelbern (wie adressaufkelbern) sein.

Geht so etwas wie nachträglich sachen in Bücher drucken? Oder auf eine art folie etwas zu drucken und das dann in das buch sozusagen zu stempeln von der folie?

Würde Empfehlen auf den leeren Stellen eine Art Fußnote handschriftlich oder mittels Klebeetiketten anzubringen und darauf den Hinweis auf die am Ende des Buches eingelegten Ergänzungen zu verweisen. Diese Hinweise oder Texte kann man leicht mittels eigenem Drucker erstellen.