Name ändert sich,aber nicht immer alle Links änden

Ich habe folgendes Problem und suche eine elegante Lösung.

Für ein Monatsprogramm erstelle ich jeden Monat ein neues HTML Dokument, mit einem neuen Namen, dieser soll sich nicht mehr ändern, damit Suchmaschienen ihn aufnehmen und anschl. nicht ins leere laufen.
Nun möchte ich aber von verschienenden Seiten immer auf die aktuellste verlinken, und nicht an allen den Link jeden Monat ändern müssen.

Ich könnte auf eine „zwischen Datei“ verlinken, die automatisch weiterleitet. In der könnte ich den aktuellen Link nur einmal anpassen. Weiterleitung ist aber laut selfHTML und W3C verteufelt. Ich möchte gerne W3C konform bleiben.

Geht es auch eleganter?

Nenn doch die aktuelle Datei immer xyz_aktuell und die alten nennst Du um in xyz_2003_02 …
Dann mußt Du nur die vergangene Datei umbenennen.

Oder Du siehst Dich nach einem CMS um, das Dir die Arbeit abnimmt die Links von allen Seiten auf das aktuelle Dokument zu aktualisieren.

Gruß Gregor

[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]

Nenn doch die aktuelle Datei immer xyz_aktuell und die alten
nennst Du um in xyz_2003_02 …
Dann mußt Du nur die vergangene Datei umbenennen.

Bei dieser Lösung besteht die Gefahr, dass Suchmaschienen xyz_aktuell eingetragen haben und man auf der neuern Seite landet.

Deswegen benenne ich Seiten die einmal online sind nur ungerne noch einmal um.

Gruß
Harald