Name einer griechischen Firma

Hallo!

Wer weiss, was der Name dieser griechischen Firma bedeutet?

mi epsilon taf fi omikron ro jota kapa ita

delta omega delta epsilon kapa alfa ni ita sigma omikron psi

Herzlichen Dank!

Black Eddy

Das ist kein Name an sich , sondern das sind lediglich griechische Buchstaben, die buchstabiert und aneinander gereiht sind.Erst wenn nan sie aufschreibt und dann liest, wird sich der Name der Firma ergeben. Leider bin ich nicht so fit in Griechisch, dass ich alle Buchstaben umsetzen kann.

Es ist mir schon klar, dass ich die griechischen Buchstaben deutsch geschrieben habe, denn hier im Forum wird z. B. die Courier in Helvetica umgesetzt. Auf Macintosh kann ich aber in Word z. B. die Schrift „Symbol“ = griechisch verwenden!

Mit meinem Taschenwörterbuch kam ich nicht weiter.

Diese Firma erhält z. B. gefüllte Foliensäcke auf Paletten.

Hintergrund: Ein I n d u s t r i e g e b i e t wurde im Reisekatalog als Urlaubsgebiet beschrieben (siehe mein Posting im Brett „Reisen“.)

Die Buchstabenfolge ergibt
metaforikai
dodekaniso (psi??)

Vielleicht eine Transportfirma im Dodekanes-Archipel?
Nur eine Vermutung von
Pietro

[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]

Die Buchstabenfolge ergibt
metaforikai
dodekaniso (psi??)

Vielleicht eine Transportfirma im Dodekanes-Archipel?

Scheint sowas zu sein (Spedition).

Am Stadtrand von Rhodos (Unser Hotel soll angeblich in Kallithea sein. Aber Kallithea ist laut amtlicher Verkehrsschilder 6 km südöstlich!).