Hallo, ihr lieben Kenner der lateinamerikanischen Literatur.
Es ist nicht gleichgültig, welche Namen ein Autor in seinen Romanen wählt.
So heißt der Vikar in Whites "Schloss Malplaquet nicht umsonst „Hater“.
Auch A. Schmidts „Pagenstecher“ ist kein Zufall.
Manchmal habe ich den Eindruck, dass auch Márquez seine Namen nicht willkürlich wählt, sondern irgendwie „sprechende“ Namen verwendet.
Ich kenne aber die spanischen Namen so garnicht, also kann ich nicht entscheiden, ob die Namen nun einen heimlichen Hinweis liefert.
Bei drei Namen wüsste ich gern Genaueres:
Bei Senator Onésimo Sanchez!
Bei Eréndira! Wobei ich mich frage, wie der Ulysses da rein kam.
Und am meisten bei Blacamán dem Guten!
Eine Anfrage bei Tante Gugl zu den Namen brachte verwirrende Ergebnisse.
Hallo, Fritz,
Manchmal habe ich den Eindruck, dass auch Márquez seine Namen
nicht willkürlich wählt, sondern irgendwie „sprechende“ Namen
verwendet.
Bei drei Namen wüsste ich gern Genaueres:
Genaueres kann ich leider nicht bieten, allenfalls „Spekulationsfutter“ 
Bei Senator Onésimo Sanchez!
„Onesimus“ (Ονησιμος) bedeutet „der Nützliche“, siehe http://kirchensite.de/index.php?myELEMENT=84518
Und am meisten bei Blacamán dem Guten!
Blacamán scheint kein gebräuchlicher spanischer Vorname zu sein - aber ein gewisser „Blacaman“ trat 1938 als Tier-Hypnotiseur auf:
http://caryc.net/timeline/1900s/shows/posters/blacam…
http://caryc.net/timeline/1900s/shows/posters/blacam…
Zu Eréndira und Ulysses finde ich keine Hinweise.
Gruß
Kreszenz
Danke, liebe Kreszenz,
einmal mehr!
Bei Senator Onésimo Sanchez!
„Onesimus“ (Ονησιμος)
bedeutet „der Nützliche“, siehe
http://kirchensite.de/index.php?myELEMENT=84518
Diesen Heiligen kannte ich noch nicht. Wenn man die Figur des Senators Onesimo anschaut, kann man den Namen „der Nützliche“ als Ironie interpretieren.
http://caryc.net/timeline/1900s/shows/posters/blacam…
http://caryc.net/timeline/1900s/shows/posters/blacam…
Diese Links verweigern sich mir.
Beste Grüße
Fritz
Hallo, Fritz,
http://caryc.net/timeline/1900s/shows/posters/blacam…
http://caryc.net/timeline/1900s/shows/posters/blacam…
Diese Links verweigern sich mir.
mir inzwischen auch 
Dann halt über Umwege: http://caryc.net/timeline/timeline.htm
-> im Menü Circuses/Shows anklicken
-> oben auf Circus Posters - es sind die ersten beiden Bilder in der letzten Reihe.
Ein weiteres auf http://www.artnet.de/Artists/LotDetailPage.aspx?lot_… bzw. (falls das auch nicht mehr funktioniert) http://www.artnet.de/artist/713531/raoul-vion.html (Bild in der Mitte).
Gruß
Kreszenz
1 „Gefällt mir“
