Ich wüsste gerne,
warum manche unserer Flüsse männliche, andere aber weibliche Artikel haben (Beispiele: der Rhein, die Mosel). Ist es richtig, dass in Frankreich und in anderen Ländern alle Flüsse, die in das Meer fließen, weibliche Artikel haben (die Rhone, die Seine …)? Gibt es im deutschen Sprachraum auch Regeln / Begründungen / Kriterien für die Artikel bei Flussnamen?
Ich würde Dir erstmal in das Brett Sprache (ein bisschen weiter unten) raten, aber kann Dir sagen, dass die Regel aus Frankreich genau bei Deinen beiden Beispielen nicht stimmt. Es heißt nämlich „le Rhône“ und „la Seine“, soweit ich weiss.
Gruß!
Chris
[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]
Und der Rhein fließt ja auch ins Meer.
Ich glaube nicht, dass es da eine tiefere Logik gibt, sowenig wie „DAS“ Hemd, aber „DIE“ Hose.
Gruß
Ludwig
Richtig ist, dass der Rhein und die Rhone in der französischen Sprache männlich sind. Soweit mir bekannt ist, sind alle anderen Flüsse in Frankreich weiblich.
[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]
Geschlecht von frz. Flüssen
Richtig ist, dass der Rhein und die Rhone
in der französischen Sprache männlich
sind. Soweit mir bekannt ist, sind alle
anderen Flüsse in Frankreich weiblich.
Is nich. Zum Beispiel ist es „Le Tarn“.
Gruß, Kubi