Hallo,
In Fontanes ‚Irrungen, Wirrungen‘ von 1888 spielen die Namen der Protagonisten eine Rolle.
Käthe, Bothos Frau, ist, wie ich denke, eine Abkürzung für ‚Katharina‘.
Laut Wikipedia bedeutet das 1. ‚jede von beiden‘, 2. ‚die Reine‘.
Frage; ‚Die Reine‘ ist klar, gibt auch Textbezüge, aber kann man auch die erste Bedeutung in Zusammenhang mit dem Roman deuten?
Gruß, Freya