Hi Milly,
ich tippe mal auf eine Ortschaft namens Belowitz und die genaue herkunft wird dann schwierig: Belo heisst „weiss“ und witz ist „Dorf“
belowitz, bellowitz, belovicz, belovic etc etc. die slavischen sprachen sind sich teilweise recht ähnlich, und weisse dörfer gibt es sicher eine menge in osteuropa. eines ist in der nähe von brünn in tschechien.
schweden dürfte auszuschliessen sein und lettisch ist ebenfalls keine slawische sprache, weshalb ich auch nicht wüsste, warum es dort einen Ort namens belowitz geben sollte.
viele grüsse, Sama
[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]