Hallo, gerade im allgemein Rechtfragen Brett gelesen, aber meine Antwort passt besser hierher. Vielleicht habe Ihr ja auch Vorschläge
nehmen wir an, dass eine Person eine deutsche und
polnische Staatsangehörigkeit besitzt. Diese Person hat
einen polnischen Vornamen und einen deutschen Familiennamen.
Zum Beispiel Mateusz (auf deu. Matthäus) Schmidt. Diese jedoch
in Deutschland lebende Person fühlt sich weder deutsch noch
polnisch. Kann diese Person, den Vor- und Nachnamen ändern, wenn
sie im solchem Fall psychisch leidet? Z.B. aus dem Grund, dass
der Vorname schwer auszusprechen ist und der Nachname
typisch deutsch ist? Eine Eindeutschung des Vornamens möchte
diese Person nicht, da Matthäus altmodisch klingt und
geistlich nicht zu der Person passt.
Diese Person möchte einen neuen Namen, der jedoch nicht deutsch
sein soll. Internationale Namen wie z.B. Tony, Rocco usw. kommen
in Frage.