Hallo Alfred,
das ist leider voll und ganz richtig und normal so. Das Problem bei allen FM Transmittern ist die mangehafte Sendeleistung, welche aber laut Gesetzt auch nicht höher sein darf, da sie sonst andere Frequenzen stören. Leider sind unsere Regionen so mit Frequenzen überladen, das man nur schwer freie Bereiche findet, in denen selbst kleinste Sender störungsfrei übertragen. Aus dem selben Grund taugen auch all die erhältlichen FM Transmitter für IPhone & Co nix. Nun ist das Navi perfekt auf das Radio mit der eingestellten Frequenz kalibriert, aber was was passiert bei Sendepausen wenn keine Ansage kommt? Entweder man hört die Interferenzen beider Geräte ohne ein Signal, normal sollte es still sein, oder Navi und ein regionaler FM Sender überlagern sich wenn man Musik hören will. Wie man es dreht kommt da nix bei raus. Der FM Sender im Navi ist eigentlich auch dazu da um als MP3 Player oder Freisprechanlage zu dienen, was aber auch meist nur mangelhaft funktioniert. Wer ihn permanent betreibt muss hat leider diese Nebenerscheinungen leben. Daher mein Tip, ausmachen und nur den Navilautsprecher nutzen.
mfg Heiko