Hallo,
ihr kennt doch bestimmt die neudeutsche Anrede unter Judendlichen „Hey Digger“… Hm, was bedeutet das denn eigentlich. Wir haben hier schon die heißesten Diskussionen… verhunzt für Dicker? Digger vom engl. Graben?
Digger in Anlehnung an die Band Grave Digger?
Wer weiß mehr? :o)
Hallo,
ich gehe davon aus, dass es sich um eine Variante von „Dicker“ handelt, evtl. beeinflusst durch das englische Slangwort „to dig something“ = etwas gut finden.
Es ist vergleichbar mit „Alder“ = Alter.
Gruß,
Myriam
Hi Myriam,
das ist auch meine Vermutung, zumal im norddeutschen Raum der „Dicke“ an sich ja sowieso als „Digger“ bezeichnet wird, aber dass das nun plötzlich in ist? :o))
Grüßle,
Buttercreme
Hi butter cream!
Digger sagt man zu Leuten, die alte Geschichten immer wieder hervorholen. „Digger“ Barnes bei Dallas zum Beispiel erzählt immer wieder die Geschichte, dass er von den Ewings um das geförderte Öl betrogen wurde, das angeblich er entdeckt hatte.
Happy Easter
FJ
Dallas auf Kabel 1
Judendlichen „Hey Digger“… Hm, was bedeutet das denn
eigentlich. Wir haben hier schon die heißesten Diskussionen…
verhunzt für Dicker? Digger vom engl. Graben?
Digger in Anlehnung an die Band Grave Digger?
Wer weiß mehr? :o)
Frag doch bitte mal die Kids, ob sie die Anrede von Dallas (Digger Barnes) haben, damit die Sache geklärt ist.
hallo 
es ist ganz sicher von Dicker …einfach als Anrede…mit Sicherheit auch mit Anlehnung an „Nigger“, was im US-Rap sehr beliebt ist…
da unter uns deutschen hiphopis kaum Schwarze sind, bedienen wir uns andere Kosenamen…aber soll doch genauso kool klingen haha
gruss Magi
[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]