'Neue Besen kehren gut' in englisch?

Sprachen Fremdsprachen
1

Hallo!

Wie kann ich obiges Sprichwort ins englische bringen?

Danke schonmal sagt —> Mayo

2

Hallo!

Wie kann ich obiges Sprichwort ins englische bringen?

Danke schonmal sagt —> Mayo

Ja, das gibt’s: „a new broom sweeps clean“

Andi

3

… but an old broom knows every corner. *g* (owT)

Ja, das gibt’s: „a new broom sweeps clean“

4

by: ‚broom-glider‘ :smile:
hier steht nix!!!