Hallo,
auch wenn’s net direkt um eine Reise geht,
poste ich mal hierhin. Weiß jemand, warum
NY als Big Apple bezeichnet wird? Habe bei
Google nüscht gefunden (vielleicht falsch gesucht?).
Grüße,
Guido
Hallo Guido,
das habe ich auch schon mal gefragt.
http://www.wer-weiss-was.de/cgi-bin/forum/showarchiv…
Gruß, Joe
Vielen Dank, Jörg. Hatte bei meiner Suche im Archiv nix gefunden 8-[
Grüßt: Guido
PS: Habe Hinweise erhalten, dass der Begriff bereits
im frühen 19. Jh. benutzt wurde.
[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]
Hi!
Nachdem ich den Link nachgegangen bin und alle Antworten gelesen habe, stelle ich fest, daß die Begründung, die ich kenne, nur andeutungsweise erwähnt und gar nicht darauf eingegangen wurde.
Also hier noch eine Theorie:
Es geht um die Jazz-musikern. Unter denen war es ein untrugbares Zeichen von Erfolg in New York City einen Auftritt (oder gleich mehrere) zu haben. Jeder Jazz-Musiker, der etwas erreichen wollte, mußte dort mal gewesen sein und öffentlich gespielt haben. (Ich stelle es mir so vor, wie heutzutage einen Schauspieler in Hollywood). Doch jeder hatte ein bißchen Angst/Respekt davor, gerade dort mal zu scheitern oder etwas falsch zu machen. Und wenn es mal klappte, einen Vertrag zu haben um dort aufzutreten, hatten sie entsprechend einen Kloß am Hals. Diesen Kloß nannten sie dann, unter sich, die „Big Apple“.
Für mich ist es sehr nachvollziehbar.
Schönen Gruß,
Helena
[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]
Hallo Guido,
vielleicht hilft das:
http://www.magazinusa.com/cityguide/ny_nyc/c_i_bigap…
Du hast aber recht. Habe gerade mal alle meine Reiseführer von New York durchgeblättert,aber keine ausreichende Erklärung sondern nur Synonyme gefunden.
Gib doch bei Google „Big Apple“ ein.
Viel Vergnügen
Bernd