Woher kommt eigentlich dieser englische Name?
Müßte es nicht eigentlich „New Sealand“ heißen?
Does anybody know that?
Regards, moin, manni
Moin Manni,
der Name kommt aus dem Niederländischen, denn Neuseeland wurde von holländischen Seefahrern und Kartographen entdeckt. Offensichtlich hat sich die Schreibweise mit „Z“ dann ins Englische hinübergerettet.
http://history-nz.org/discovery1.html
http://www.newzealandsites.com/about-new-zealand/his…
Grüße
Wolfgang
Nachtrag: Link
Der Link
http://delzur_research.tripod.com/nzresearch/naming_new_zealand.htm
scheint momentan nicht aktiv zu sein, aber mit dem Google-Archiv kommt man auch an den Inhalt:
http://216.239.37.100/search?q=cache:aemWer3ZI88C:de…
W.
Holland und die Fluten…
Ich finds faszinierend,
also v.a. danke, Wolfgang!
Hätte von Neu Amsterdam eigentlich auch was bleiben können, oder?
„Nieuwe York“ oder so ähnlich.
Toll, wo die Holländer überall dabei waren!
Nur bei der letzten WM nicht. 
Herzlich, moin, manni