Niederländer gesucht

Hallo Wissende,
über einen Chat kenne ich einen Niederländer der in meinem Auftrag was in den Niederlanden gekauft hat, sind Briefmarken.
Die kann er mir zuschicken, kein Problem.
Nun würde ich ihm gerne seine Kosten erstatten aber ich hab da null Plan wie ich das machen soll.
Ich kenne von Überweisungen hier, BLZ, Kontonummer, Bankname usw.
Jetzt kommt er mit:
BIC: WABRUV2X
IBAN: NL77 RABO 4711 1234 01
Bankkonto:12.65.43.123
t.a.v. G.O.H. Peelen
Spinthuisstraat irgendwo
1234 Den Haag

Wie fülle ich nun meinen Überweisungsbeleg aus, dass da das Geld hinkommt. Ich habe die Ziffern/Zeichen geändert, aber die Syntax bllieb gleich.
Wäre schön mir könnte das jemand erläutern.
Danke und Gruß
Reinhard

Hallo Reinhard,

Wenn du Online-Banking hast, geht das ganz einfach. Bei der Deutschen Bank ist das zB unter dem Menüpunkt Auslandsüberweisung zu finden.
Wenn du kein Online-Banking hast, bleibt dir nur der Weg zum Schalter deiner Bank.

Gruß
Sticky

EU-Standardüberweisung
Hallo Reinhard,

hier kannst Du nachlesen, was es mit BIC und IBAN auf sich hat:

http://www.sparkasse.de/firmenkunden/G_auslandsgesch…

Gruß Gudrun

Ich kenne von Überweisungen hier, BLZ, Kontonummer, Bankname
usw.
Jetzt kommt er mit:
BIC: WABRUV2X
IBAN: NL77 RABO 4711 1234 01
Bankkonto:12.65.43.123
t.a.v. G.O.H. Peelen
Spinthuisstraat irgendwo
1234 Den Haag

Wie fülle ich nun meinen Überweisungsbeleg aus, dass da das
Geld hinkommt. Ich habe die Ziffern/Zeichen geändert, aber die
Syntax bllieb gleich.
Wäre schön mir könnte das jemand erläutern.
Danke und Gruß
Reinhard

Danke für die Infos, mal zur Bank dackel *g o.w.T.