Niederländische Lohnrechnung?!

hallo,

was für ein problem…

ich sitze hier vor einer gehaltsabrechnung aus den niederlanden…

wer kann mir weiterhelfen, was manches bedeutet?

also, es stehen:

totaal bruto loon (voller brutto lohn?!)

  • VUT (ca. 3% davon werden abgezogen)
    = bruto loon sociale verzekering (brutto lohn für sozialversicherung?)
  • ingehouden ZFW (ca. 1,5% vom brutto werden davon einbehalten!)

dann entstehen 2 summen (höher als das brutto)

  1. overheveling - tabel
  2. loonheffing - tabel

(sind das die steuerabzugsgrundlagen?)

aus 1. folgt ein „overhevelings toesl.“ (irgendein zuschlag oben drauf)

wer kann mir weiterhelfen?
es geht vor allem um folgende vokabeln und begriffe der niederländ. lohnberechnung:

VUT
ZFW
overheveling
loonheffing
toesl.

was ist sozialversicherung und was ist lohnsteuer?

danke für die hilfe…

der

showbee

hallo showbee!

wer kann mir weiterhelfen?
es geht vor allem um folgende vokabeln und begriffe der
niederländ. lohnberechnung:

VUT
ZFW
overheveling
loonheffing
toesl.

was ist sozialversicherung und was ist lohnsteuer?

Im Woerterbuch steht VUT fuer Vorruhestand.
ZFW steht fuer ziekenfondswet, das Krankenkassengesetz
overheveling ist ueberfuehren, bei Geld: leiten
loonheffing ist Lohnerhoeung
toesl. steht denke ich fuer toeslag und das bedeutet Zuschlag.

Sozialversicherung = sociale verzekering
Lohnsteuer = loonbelasting

gruesse
elisabeth (angaben ohne gewaehr ;o)