Hi,
was heißt bitte dieser Satz auf Deutsch?
lg O
„ik heb nog steeds pij pal niet darom ik wou via
de bank betalen“
Hi,
was heißt bitte dieser Satz auf Deutsch?
lg O
„ik heb nog steeds pij pal niet darom ik wou via
de bank betalen“
Also, als jemand der NULL niederländisch kann, würde ich das so verstehen: Die Person hat noch kein PAypal und möchte per Überweisung bezahlen. Das versteht man doch auch so… 
Liebe Grüße
Maria
Die Übersetzung von Maria ist soweit in Ordnung, jedoch hat Osmond entweder den Satz nicht korrekt abgeschrieben oder dem Niederländischen ? Schreiber mangelt es an Kenntnissen in de nederlandse taal.
Dui
Nastaly
Hi,
habe den Satz abkopiert! Daher meinerseits kein Schreibfehler.
Danke für Übersetzungen an Euch beide.
lg O