Zum Inhalt springen
Frage 28. Dezember 2003, 14:32 Uhr · 4 Antworten

Noch ein Lateinrätsel

„Vena laus amoris, pax, trux bisgoris“

Diese Frage stammt aus dem Jahr 2003. Weißt du es heute besser?

Aktuelle Antwort ergänzen

4 Antworten

„Vena laus amoris, pax, trux bis totis“

funktioniert noch besser, weil man den gesamten Wortschatz im Langenscheidt findet.

Und dann hammer noch:

Unus ignis quis vir multum de audere et clamavit: studium fuga, meum impedire!

In diesem Sinne

MM

0 Hilfreich

„Vena laus amoris, pax, trux bisgoris“

„Wenn a Laus am Ohr ist, pack sie, drücke sie, bis es vorbei ist“
Diesmal mit bayrischem Einschlag 😄
Vale
Eckard.

0 Hilfreich
Antwort auf Anonym1_661d96zum Beitrag ↑

„Vena laus amoris, pax, trux bis totis“ funktioniert noch besser, weil man den gesamten Wortschatz im Langenscheidt findet. Und dann hammer noch: Unus ignis quis vir multum de audere et clamavit: studium fuga, meum imped …

Das war einfach 😉
ein Feuerwehrmann fiel vom Wagen und sagte: Ei verflucht!
(muss allerdings beim rest passen „mein???“)

WG

aber was heißt: Caesar ora bella romana?

bellum gallicun ist das Buch vom Schönen Gallien, das ist klar…

0 Hilfreich
Antwort auf Wera_Gillo_fdb52azum Beitrag ↑

Das war einfach 😉 ein Feuerwehrmann fiel vom Wagen und sagte: Ei verflucht! (muss allerdings beim rest passen „mein???“) WG aber was heißt: Caesar ora bella romana? bellum gallicun ist das Buch vom Schönen Gallien, das …

Mein Hintern!
Hi,

Das war einfach 😉
ein Feuerwehrmann fiel vom Wagen und sagte: Ei verflucht!
(muss allerdings beim rest passen „mein???“)

Impedire heisst u.a. „hindern“.
Gruss,

0 Hilfreich

Deine Antwort

Zum Antworten bitte anmelden oder kostenlos registrieren.