Liebe/-r Experte/-in,
ich suche die Übersetzung des Satzes „Nur Gott wird mich richten“ auf gälisch.
Können sie mir helfen?
Grüsse,
Jan Joseph
Lieber Jan Joseph,
leider ist mein gälisch noch nicht weit genug gediehen - ich kann also nicht helfen.
Tut mir leid.
Sind Sie anderweitig fündig geworden?
Grüßle
Andrea
[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]
Hallo Jan,
ich hab Deine mail leider erst gestern gesehen und dann
hat das mit dem Antworten nicht geklappt. Deswegen hier
der nächste Versuch:
die Anfrage ist ziemlich knifflig und ich werde sicher
etwas Zeit brauchen und kann Dir leider nicht
garantieren, daß ich eine Lösung finde, aber ich werde
mich so schnell wie möglich wieder melden.
Schöne Grüße,
Thorsten
Sorry - mein Gaeilge geht über ein paar Worte nicht hinaus … habe aber großes Interesse daran…
Viele Grüße, Andreas
[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]