Hallo Burkhard !
Du kannst mit Einschränkungen jedes beliebige Öl nehmen. Voraussetzung: es ist dünnflüssig genug, um in die Holzfasern einzudringen, anderenfalls hast Du Flecken auf der Wäsche. Wenn Du einen Oberflächenschutz möchtest, so sollte das Öl vernetzen können, wie zum Beispiel Leinölfirnis. Was die gekauften Holzöle so teuer macht sind die speziellen Duftstoffe.
Du erreichst mit dem Öl den Effekt, daß kein Wasser mehr ins Holz eindringt und dadurch keine Pilze eingeschleppt werden. Das kannst Du mit Salatöl von Aldi auch. Nur braucht es etwas länger, bis es eingedrungen ist. Die besten Erfahrungen habe ich mit „Halböl“ gemacht; das ist eine Mischung aus je einer Hälfte Terpentin und Leinölfirnis. Dringt schnell ein, schützt rasch vor Wasser und kann ohne Probleme mehrfach übereinander aufgetragen werden, wenn Dir die Farbe ( Öl feuert an, es verstärkt den natürlichen Farbeffekt des Holzes )gut gefällt. Wenn Du es extrem biologisch möchtest: erwärmtes Leinöl (Lebensmittel) mit einem Baumwolllappen einreiben, bis das es sich nicht mehr feucht anfühlt. Anschliessend Lappen kontrolliert verbrennen da er zur Selbstentzündung neigt. mfg Rolf
[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]