…ist ein sehr schöner Instrumentaltitel von Fourplay.
Hi erst mal,
was heißt das auf deutsch? Es war einmal eine Liebe? Oder ist es ein festehender Begriff, der etwas ganz anderes bedeutet?
Über Tipps würde ich mich freuen, danke schon mal.
Viele Grüße
WoDi
Once Upon A Time…
… so beginnen im Englischen alle Märchen, wie im deutschen mit:
Es war einmal…
Aber daß once upon a love ein feststehender Begriff ist, habe ich noch nie gehört… aber vielleicht ja jemand anderes hier 
Schönen Abend noch, Anja
… so beginnen im Englischen alle Märchen, wie im deutschen
mit:
Es war einmal…
Aber daß once upon a love ein feststehender Begriff ist, habe
ich noch nie gehört… aber vielleicht ja jemand anderes hier)
Nee, ist vom Songschreiber frei gedichtet. Spontan fällt mir der Begriff Jedöns ein…
Vgl. A whiter Shade Of Pale!!
Gruß sha